Amek i nezmer ad k-nɛiwen?

Senned ɣef tqeffalt 'Bdu' neɣ 'Jerred' deg usebter agejdan. Tzemreḍ ad tjerrdeḍ s tansa n yimayl, uṭṭun n usawal, neɣ imiḍanen n tmetti (Google, GitHub, neɣ LinkedIn). Fren tamlilt-ik (Anelmad, Akensi, neɣ Tanezzut) sakin ččar amagrad-ik i wakken ad tafeḍ isnasen iwulmen.

Deffir ujered, ad k-d-yaweḍ yimayl neɣ SMS n usentked s tangalt. Sekcem tangalt-a deg usebter n usentked i wakken ad tsentkdeḍ isallen-ik n teɣwalt. Ma yella ur k-d-tewwiḍ ara tengalt, tzemreḍ ad tsutreḍ tayeḍ seg usebter n usentked neɣ seg yiɣewwaren n umiḍan.

Senned ɣef 'Tettuḍ awal uffir?' deg usebter n unekcum sakin sekcem tansa n yimayl i s tjerrdeḍ. Ad k-d-yaweḍ useɣwen n wallus n usbadu. Dfer aseɣwen i wakken ad tarnuḍ awal uffir amaynut. I tɣellist, aseɣwen yettsala deffir 24 n tesragin.

Ih, tzemreḍ ad tesbeddleḍ tamlilt-ik tagejdant deg Yiɣewwaren n Umagrad. Rzu ɣer Yiɣewwaren, syin ɣer Umagrad, sakin fren tamlilt i tebɣiḍ. Tafelwit-ik n usenqed d yisnasen ad ttwabeddlen ilmend n temlilt-ik.

Podacium tettḥadaw aṭas ɣef wammag n yisefka. Nqader ilugan n GDPR d yisuḍaf n uḥader n yisefka n Lezzayer. Isefka-ik udmawanen ttwafrnen deg usekles d unqal, ur nberreḥ ara yid-sen i wid n berra war ttesriḥ-ik, yerna tzemreḍ ad tsutreḍ asufeɣ neɣ amḥay n yisefka-ik melmi tebɣiḍ seg Yiɣewwaren n Tbaḍnit.

Snirem tiɣuriwin yellan deg teɣult n Uselmed. Senned ɣef tɣuri i wakken ad twaliḍ ifulan, syin senned ɣef 'Jerred' neɣ 'Bdu Aselmed'. Kra n tɣuriwin d baṭel, tiyaḍ s uxellas neɣ s usishel. Akken ara tjerrdeḍ, tzemreḍ ad tawḍeḍ ɣer warraten n uselmed mebla leɛḍil.

Tibridin n uselmed d izirigen n tɣuriwin yettwasuddsen i wakken ad tessegwreḍ taɣult neɣ axeddim uslig. Jerred deg yiwet n tbridt i wakken ad tafeḍ asaduf amellal n tɣuriwin, teṭṭfeḍ asurif-ik, sakin ad tafeḍ aselken n useddu n tbridt mi tekfiḍ akk tiɣuriwin.

Kfu akk timsirin d yisekyaden yettwasutren deg tɣuri neɣ tbridt n uselmed. Mi tekfiḍ, tzemreḍ ad d-tessufɣeḍ aselken usentked seg usebter n tɣuri. Tzemreḍ ad tbḍuḍ aselken deg umagrad-ik, ad t-id-tessidreḍ d PDF, neɣ ad t-tcerkeḍ deg LinkedIn.

Ih, aṭas n tɣuriwin mudden-d tiɣbula i tzemreḍ ad tsidreḍ am PDF, ifuyla n tengalt, d yikayaden. Nadi taɣult n 'Tiɣbula' deg yal taɣuri. Ividyuten s yiman-nsen sran tuqqna n internet i usenqed.

Ih. Podacium tessudus s lebda tinaɣdiyin srid, iwebinaren, d temliliyin n yisteqsiyen d yimussnawen n tnezzut. Ddant deg wammaken usligen yerna ttwalin isental seg usnefli n umahil ar tmusniwt tatiknikit. Isiklanen llan i wakken ad ten-twaliḍ sakkin ma ur tezmireḍ ara ad tḥedreḍ srid.

Tafelwit-ik n uselmed tessebgan-d tasledt talqayant gar-asent timsirin yekfan, igmad n yikayaden, akud i tesɛeddaḍ, d usnulfu n tmussniwin. Tzemreḍ ad tesbeddeḍ iswiyen n yimalas, teṭṭfeḍ asurif-ik n lebda, sakin ad tserwaseḍ d yiswiyen n tbridt. Akk isefka ttwasemran deg wakud n tidet gar yibenkaten.

Rzu ɣer teɣult n Hub sakin senned ɣef 'Sbedd Asenfar' neɣ 'Snulfu-d Asenfar'. Ččar ifulan n usenfar gar-asen azwel, aglam, tasureft, tajumma n tedrimt, d ukud n taggara. Selken sakin berreḥ s usenfar-ik i wakken ad k-d-awḍent tsumiwin seg yikensiyen.

Snirem isenfaren yellan deg teɣult n Hub. Senned ɣef usenfar iwulmen timussniwin-ik, syin senned ɣef 'Azen Tasumert'. Aru tabrat n usurif igerrzen, sbedd tadrimt d wakud i tsutureḍ, sakin rnu ifuyla n umahil-ik yezrin. Amsafag ad iwali tasumert-ik yerna yezmer a k-id-inadi i wmsawal ugar.

Akken ara iqbel umsafag tasumert-ik, agatu ad yettwasnulfu. Amsafag yezmer ad isbedd iswiren n umahil s warraten d yixellisen usligen. Azen amahil-ik i yal aswir, amsafag ad t-iselken sakin ad t-iqbel. Idrimen ad ttwaserḥen mebla leɛḍil mi yettwaqbel yal aswir.

Ixellisen ddan s tarrayt taɣellist deg uzaɣar n Podacium. Sbedd tarrayt-ik n uxellas deg Yiɣewwaren ddaw n Ufeter. Mi yeqbel umsafag aswir neɣ asenfar-ik, idrimen ad d-awḍen ɣer temkarḍit-ik n Podacium. Tzemreḍ ad ten-tessufɣeḍ ɣer umiḍan-ik n lbanka neɣ tarrayin nniḍen i yellan.

Ma temmugreḍ-d ugur deg ugatu, sqedec tabaɣurt n uferru n yimennuɣen deg usebter n ugatu. Glem-d ugur s telqayt sakin azen-it. Tarbaɛt-nneɣ n tallalt ad tselken tamsalt sakin ad tmahel d sin yid-sen i ubrid iweznen. Sekles akk tiɣwalin d umahil i wakken ad tessnefliyeḍ tamsalt-ik.

Ih. Tibbura zemrent ad sbeddent isenfaren n terbaɛt yesran aṭas n yikensiyen s tmussniwin yemgaraden. Azaɣar yettɛawan asuddes n terbaɛt s usenfar, aṭṭaf n yiswiren gar yimttakiyen, d ufeter d yiwen. Imsafagen n tmeskanin llan yid-sen yimḍebbren usligen i uselkem meqqren.

Rzu ɣer teɣult n BI, syin ɣer Tegrummiwin n Yisefka. Senned ɣef 'Ssidder Tagrumma' sakin fren afaylu-ik (CSV, Excel, neɣ JSON). Mudd-as isem, aglam, d ticraḍ. Mi yettwasidder, tzemreḍ ad tesleḍ isefka, ad ternuḍ tugniwin tisseknanin, sakin ad tent-tbḍuḍ d terbaɛt-ik.

Rzu ɣer BI > Tifelwiyin n Usenqed sakin senned ɣef 'Snulfu Tafelwit'. Rnu ifurkawen (widgets) s ufran n tewsit n tuggna sakin zdi-ten d tegrummiwin-ik n yisefka. Beddel asuddes, rnu imsizdigen, sakin sbedd asekfel awurman. Sekles sakin bḍu tafelwit-ik d yimastaren n tuddsa.

Tuddsiwin ssurfent i trebbaɛ ad ddukklent ɣef tegrummiwin n yisefka, tifelwiyin, d uneqqis. Snulfu tuddsa sakin ɛreḍ imastaren s yimayl. Sbedd timlilin d yizerfan n yal amastan. Akk imastaren n tuddsa zemren ad awḍen ɣer tɣubla yettwabḍan ilmend n tezmert-nsen.

Ih. Tifelwiyin zemrent ad ttwabḍunt s yiseɣwan uzayazen s wawal uffir ma tebɣiḍ, ad ttwaseddment deg yismal web neɣ timsiknin, neɣ ad d-ttwasufɣent d uneqqis n PDF. Kečč i yeṭṭfen izerfan n unekcum yerna tzemreḍ ad tesbeddeḍ azemz n taggara i yiseɣwan i wakken ad tḥadreḍ ɣef tɣellist n yisefka.

Podacium temmud-d aṭas n wahilen: Baṭel (anekcum amezwaru), Anelmad Tazwara, Anelmad Plus, d Unelmad Pro i yinelmaden; BI Timmerwit d BI Aselkem i tebbura. Yal ahil yesɛa timura d yiswiyen yemgaraden. Rzu ɣer usebter n Wazaɣen i usegzi ummid.

Rzu ɣer Yiɣewwaren > Afeter i wakken ad twaliḍ ahil-ik amiran. Senned ɣef 'Sserfeɣ' i wakken ad tferneḍ aswir ɛlayen, neɣ 'Sfext Asishel' i wakken ad tuɣaleḍ ɣer wahil n baṭel. Asnerni ad yebdu imir-imir s uḥsab azizdeg. Asfexet ad yekcem deg umennuɣ deg taggara n tallit-ik tamirant n ufeter.

Podacium teqbel tikarḍiwin n usnefti d uselkem meqqren, aselkem n lbanka, d tarrayin n temnaḍt ilmend n wanda telliḍ. Akk ixellisen ddan s tɣellist tameqqrant s tallalt n yimriken-nneɣ n uxellas. Tarrayin n uxellas zemrent ad ttwaglemnt deg Yiɣewwaren > Afeter.

Nettmuddu-d aṛeṭṭal n tedrimt deg 14 n wussan seg wasmi d-tuɣeḍ asishel ma yella ur tesqedceḍ ara aṭas timura tusligin. I tɣuriwin s timmad-nsent, aṛeṭṭal yella deg 7 n wussan ma tesɛeddaḍ ddaw n 25% seg tɣuri. Muqel usebter n Usaḍuf n Uṛeṭṭal i yifukan ummiden.

Ih. Ahilen n tebbura meqqren sɛan afeter d yiwen i trebbaɛ, timlilin tusligin n yiseqdacen, amḍebber uslig n umiḍan, tallalt tamezwarut, d useddu amaynut. Ssiweḍ ɣer terbaɛt-nneɣ n uznuzu i uswir uslig. Ahilen n useggas n tebbura sɛan daɣen aḥader ameqqran ɣef tedrimt s usegzi d yisishel imenza.